Diccionario de la lengua española (2001)
musica.
(Da lat. musca, e questo dal gr. μουσική).
1. f. Melodia, ritmo e armonia, combinati.
2. f. Successione di suoni modulati per ricreare l’orecchio.
3. f. Concerto di strumenti o voci, o entrambi allo stesso tempo.
4. f. Arte di combinare i suoni della voce umana o degli strumenti, o dell’uno e dell’altro allo stesso tempo, in modo che producano gioia, suscitando la sensibilità, gioiosa o tristemente.
5. f. Compagnia di musicisti che cantano o suonano insieme. La musica della Cappella Reale.
6. f. Composizione musicale. La musica di questa opera è di un tale autore.
7. f. Raccolta di documenti su cui sono scritte composizioni musicali. La musica della cappella è conservata in questa scrivania.
8. f. Suono piacevole per l’orecchio. La musica del vento tra i rami. La musica dell’acqua del torrente.
9. si f.pl. Brutto rumore.
10. tu f.pl. musica celeste.
~ armonica.
1. f. musica vocale.
~ celeste.
1. tu f.pl. Parole eleganti e promesse vane che non hanno sostanza o utilità.
~ strumentale.
1. f. musica composta solo per strumenti.
~ luce.
1. f. Il molto melodioso e accattivante, che viene catturato e ricordato più facilmente di altri.
~ pianura.
1. canto gregoriano.
~ misurabile.
1. f. canto d’organo.
~ trappola per topi.
1. tu f.pl. cattiva musica o quella prodotta da voci cattive o strumenti stonati.
~ ritmica.
1. f.musica in cui prevale l’elemento ritmico.
~ vocale.
1. f. musica composta per voci, da sola o accompagnata da strumenti.
~ e accompagnamento.
1. tu f.pl. Persone di qualità inferiore in un concorso, a distinzione del primo o principale.
con good ~ sta arrivando.
1. espr. coloq. U. rimproverare colui che chiede un’impertinenza o qualcosa che non piace alla persona da cui è richiesto.
con ~ altrove.
1. espr. coloq. U. respingere e rimproverare coloro che vengono a preoccuparsi o con impertinenza. Vai con la musica da qualche altra parte.
dai ~ a un sordo.
1. loc. verbo. coloq. Lavorare invano per convincere qualcuno.
vai al ~ dentro.
1. loc. verbo. Sensazione di dolore, rabbia,irrequietezza, dolore, ecc., apparendo serenità o senza farlo conoscere.
non capisco qualcuno il ~.
1. loc. verbo. coloq. Per essere ignari di ciò che non gli interessa sentire.
□ V.
stringa musicale
carillon
libro musicale
carta musicale
orologio musicale