7 speciale de comedie spaniolă pe Netflix care vă vor face să râdeți

învățarea unei limbi străine, cum ar fi spaniola, nu numai că vă extinde oportunitățile de călătorie și perspectivele de angajare, ci vă lărgește și opțiunile de divertisment.

de la ‘Casa De Papel’, alias originalul străin cel mai vizionat Netflix vreodată, la drama mexicană a Lordului drogurilor ‘El Chapo’, există câteva seriale grozave în limba spaniolă pe care vă veți bucura să le urmăriți în timp ce învățați.

dar, o mulțime de cele mai bune comedii de pe Netflix sunt și în spaniolă. Și, deși este adevărat că este nevoie de un nivel ridicat de competență pentru a înțelege umorul într-o altă limbă, cel mai bun mod de a învăța o limbă este să te distrezi.

deci, asigurați-vă că verificați aceste speciale de comedie spaniolă pe Netflix!

Jani due – ‘Grandes Fracasos de Ayer Y Hoy’ (2018)

chiar dacă ești un mare fan al comediilor spaniole, comediantul Chilian Jani due Centauri este probabil sub radarul tău. Dar, așa cum arată această comedie specială din 2018, merită mult mai multă recunoaștere.

numele specialului ei breakout se traduce prin ‘mari eșecuri de ieri și de azi’. Așa cum v-ați putea aștepta de la un titlu de genul acesta, Jani due Xcfas nu se teme să exploreze unele dintre cele mai întunecate și mai umane nesiguranțe.

ca atare, ea oferă o abordare perceptivă și neînfricată pe o varietate de teme, inclusiv standarde de sex și frumusețe, cu o mulțime de râsete garantate.

sofa Oktava ni Oktolo de Rivera – ‘Expuesta’ (2016)

suntem cu siguranță bucuroși că sofa Oqusta ni Oqota de Rivera a părăsit lumea publicității pentru a deveni comediant. Și, când vedeți această comedie specială, sunteți obligat să fiți de acord.

în calitate de pionier al scenei stand-up din Mexic, Sof ea ni ea de Rivera a fost în vârful jocului ei timp de aproximativ șapte ani. Dar, ‘Expuesta’, care înseamnă’ expus’, își duce umorul întunecat și auto-depreciat la noi niveluri hilar, făcându-l una dintre cele mai bune comedii de pe Netflix.

dintr-o perspectivă de învățare, acest spectacol de comedie spaniolă oferă o mulțime de oportunități de a ridica argoul Mexican și de a înjura cuvinte. Este, de asemenea, o modalitate foarte bună de a obține perspective despre cultura mexicană, cum ar fi sentimentele reciproce de dispreț între ‘chilangos’ (locuitorii din Mexico City) și restul țării.

odată ce ați vizionat ‘Expuesta’ asigurați-vă că pentru a prinde ‘Selecci natural’, follow-up spectacol de comedie spaniolă ni de Rivera de la 2018. Merită să urmăriți specialitățile în ordine, deoarece multe dintre glumele ei se referă la primul spectacol. La urma urmei, dacă încă stăpânești Spaniola, ultimul lucru de care ai nevoie este confuzia adăugată!

Manu NNa – ‘Simplemente Manu NNa’ (2017)

cu o mulțime de argou Mexican colorat și referințe de cultură pop, comedia specială a lui Manu NNa oferă toate râsul, precum și o mulțime de practici avansate de învățare spaniolă.

Manu NNa, diva auto-numită a stand-up-ului Mexican, discută despre luptele de a fi gay într-o societate ‘machista’ și vorbește despre dragostea Sa pentru telenovele și marijuana. Asteptati-va un spectacol obraznic și amuzant cu momentul ciudat piti-demn și o mulțime de stereotipuri.

Malena Pichot – ‘Estupidez Compleja’ (2018)

Argentina este renumită pentru umorul său tăios, auto-depreciat. De fapt, țara este responsabilă pentru unele dintre cele mai bune comedii din toate timpurile, cum ar fi ‘Un Novio Para mi Mujer’ și ‘la Luna de Avellaneda’, așa că sunteți sigur că veți îmbrățișa simțul umorului odată ce Spaniola dvs. este suficient de bună pentru a o înțelege.

într-un stil tipic Argentinian, Comica din Buenos Aires, Malena Pichot, nu trage Niciun pumn cu specialul ei de comedie, ‘Estupidez Compleja’ (‘prostie complexă’). Cu o temă puternică a feminismului, ea atinge subiecte precum sexul, religia, avortul și menstruația, precum și de ce este în regulă să lași un bărbat să-ți cumpere cina, cu asides și observații hilar.

sunteți sigur că veți râde împreună cu publicul pe parcursul întregii 50 de minute speciale. Deși, uneori, stilul brutal de cinstit al lui Pichot te poate lăsa să chicotești inconfortabil și nesigur de unde să te uiți.

Carlos Ballarta – ‘Furia’ (2018)

comicul Mexican Carlos Ballartaprima comedie specială, ‘el amor es de Putos’ a fost un mare succes, arătându-și capacitatea de a face un spectacol grozav. Dar, mulți oameni consideră ‘Furia Elixtra’ a fi chiar mai amuzant.

cu toate că titlul ‘Furia Oktsifera’ nu este la fel de controversat ca titlul primului său spectacol, este nevoie de unele cunoștințe de argou Mexican pentru a înțelege. Cuvântul ‘oxtero’ vine de la’ compa oxtero ‘ (prieten sau coleg), dar înseamnă clasa de jos sau needucat. Deci, ‘ Furia Elixtera ‘se traduce ca’furie de clasă joasă’.

spectacolul în sine este mai mult auto-batjocoritor decât furios, deși. În ea, comediantul ‘chilango’ găsește o mulțime de modalități de a râde de absurditățile părinților și recunoaște cum folosește sarcinile soției sale ca o scuză pentru a ieși din angajamente.

Joaquin Reyes – ‘Una y no M’ (2017)

dovedind că nu toți comedianții în limba spaniolă provin din America Latină, această comedie specială este realizată de unul dintre cele mai importante benzi desenate din Spania, Joaquentin Reyes.

‘Una y no M’ (One and No More) a fost filmat în Teatrul La Latina din Madrid și îl vede pe Reyes revizitând o selecție a celor mai reușite schițe ale sale din cariera sa de 20 de ani.

este cunoscut și pentru impresiile sale, printre care se numără Micheal Jackson, Mick Jagger și Barbra Streisand. Deci, chiar dacă nu poți ține pasul cu toate glumele sale, poți măcar să râzi de unele dintre fețele celebre pe care le imită în acest special de 70 de minute.

Alex Fern – el Especial de Alex Fern, el Especial’ (2017)

spre deosebire de alte benzi desenate mexicane, Alex Fern Inktiktndez îl păstrează curat și fără stereotipuri. Filmat într-un parc de aventuri pentru copii din Mexico City, decorul acestei comedii speciale este perfect pentru stilul său de comedie cu energie ridicată.

în timpul spectacolului, el discută despre spectacolul de divertisment Mexican ‘Sabadazo’, jucării ieftine, Versuri reggaeton și nesiguranță, toate cu un simț al umorului infecțios pe care sigur îl vei iubi.

comedie în Spaniolă curajoasă:

în noastre audio de învățare spaniolă, curajos spaniolă, există multe povești care va face cu siguranta te chicotit ca te invata o tona de spaniolă!

în partea a II-a spaniolă, există chiar și un episod complet despre un cuplu Mexican care participă la un spectacol de comedie, iar soțul a fost victima unor lovituri brutale ale unui comediant Cubanez.

consultați mai jos un eșantion din acest episod:

și aceasta o bucată de partea PDF de partea spaniolă/engleză transcriere:

cele mai bune speciale de comedie spaniolă de pe Netflix

dacă sunteți un fan al stand-up comedy, atunci trebuie să verificați aceste speciale de comedie spaniolă.

nu numai că vă vor ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile spaniole, ci vă vor avea și în cusături. De parcă ai avea nevoie de mai multă convingere că învățarea limbii spaniole a fost distractivă!

dacă sunteți în căutarea altor modalități inspirate de a învăța limba spaniolă, contactați-ne pentru mai multe informații.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.